Polskie tłumaczenie – Mafalda. Zapraszamy na BakaFansubs. Akanishi Jin Bakafansub BANDAGE Hatachi no Sensou johnnys kengo kora LANDS tłumaczenie PL ジャニーズ 赤西仁
Chisi Amanda Xiong on October 8, 2019 4:48 am For me, this scene was one of the best scenes in the movie.
sakura on September 21, 2020 2:15 pm テレビゲームの戦争が地球の裏側でダンスしてるミサイルさえ届かないよまして悲しみの声は届かないルルラララ ルルラララ僕たちには何も関係がないルルラララ ルルラララだってそんな理由も分からないよ みんなこの街で勝手に動くだけその悲しみも 苦しみもその痛みも（届かない 届かないから）その悲しみも 苦しみもその痛みも（わからない） わからないから 高いビルが窓に映る無防備に巨大になってゆくよこの街の網の目の上の小さな部屋の片隅で生きて君の鼓動に耳をすましている その悲しみも 苦しみもその痛みも聴こえない 聴こえないからその悲しみも 苦しみも
20 Comments
i love this movie and this song
Thank you!
Goose bumps
いい声だ
ちょいかすれ声なのがまた最高
赤〇仁だね！LANDS♡(*ˊᗜˋ*)/♡大好き(n‘∀‘)η
歌うんかいって突っ込んだけどこのシーンまじで最高だわ
For me, this scene was one of the best scenes in the movie.
still here, after 6 years…
何度借りて見ても飽きない映画
テレビゲームの戦争が
地球の裏側でダンスしてる
ミサイルさえ届かないよ
まして悲しみの声は届かない
ルルラララ ルルラララ
僕たちには何も関係がない
ルルラララ ルルラララ
だってそんな理由も分からないよ
みんなこの街で
勝手に動くだけ
その悲しみも 苦しみも
その痛みも
（届かない 届かないから）
その悲しみも 苦しみも
その痛みも
（わからない） わからないから
高いビルが窓に映る
無防備に巨大になってゆくよ
この街の網の目の上の
小さな部屋の片隅で生きて
君の鼓動に耳をすましている
その悲しみも 苦しみも
その痛みも
聴こえない 聴こえないから
その悲しみも 苦しみも
uwielbiam
こういうシンプルな服装似合ってるよね
よく分からん映画なんだけど、主演が赤西仁だとすげぇ良い映画なんだよなぁ。
な
ガサツで適当なナツから出てくるこのかすれた高音が絶妙
LANDSはかなり好きなのにサブスク追加の見込みが無さすぎる
I beg you,
If you and I love each other then…
Aren't you afraid…
Huuuuu