ドラマ「スウィートシーズン」（松嶋菜々子・椎名桔平共演、1998年）の挿入歌。DVDでは著作権等の問題で差し替えられているが、キャロル・キングのこの曲がドラマのテーマ。タイトル、二人が通うお店の名前、思い出の曲として、セリフの中でもこの曲の歌詞が引用される等、要所で用いられている。
DVD（amazon）→ https://amzn.to/377mMST
Sometimes you win, sometimes you lose
And sometimes the blues get hold of you
Just when you thought you had made it
All around the block, people will talk
But I want to give it all that I’ve got
I just don’t want to waste it
Talkin’ ’bout sweet seasons on my mind
Sure does appeal to me
You know we can get there easily
Just like a sailboat sailin’ on the sea
Sometimes you win, sometimes you lose
And most times you choose between the two
Wonderin’, wonderin’ if you have made it
But I’ll have some kids and make my plans
And I’ll watch the seasons running away
And I’ll build me a life in the open
A life in the country
I’m talkin’ ’bout sweet seasons on my mind
Sure does appeal to me
You know we can get there easily
Just like a sailboat sailin’ on the sea
Talkin’ ’bout sweet seasons
Talkin’ ’bout sweet, sweet, sweet seasons
日本語訳→ http://songs.aki-life.site/?eid=58
12 Comments
編集が素晴らしいです！大好きなシーンばかりで何度も見てしまいました！
懐かしいです！ありがとうございます😭
舞台になった『クイーンズ･スクエア横浜』が、このドラマにとてもマッチしていた。
スウィートシーズン
好きなドラマを、見れて嬉しいかったです💕💕
まだ、見たかったな〰️😿
このスィートシーズンでの、お店は
あるんですか？大好きでした💓
このドラマのDVD版の挿入歌ですが誰か知っている人いたら教えてください。
DVDだと違う曲が流れるんですよね。
自分もこのドラマが一番好きかもっていうぐらい好きです。もちろんキャロルキングもいいんですがDVD版のもいい曲です、ずっと探してますが誰も知らない、誰か教えてください。😢
この曲！やはりスウィートシーズンは😂
DvD買ったらこの曲ではなく他の曲に変えられていてがっかりしたわ
これでないとドラマって感じがしなくなる😣
素晴らしい😭このドラマに憧れて現在横浜に住んでいます！人生で一番すきなドラマです。この編集最高すぎて震えています。ありがとうございます😊
このドラマが好きで好きで、ネットの情報も無い時に、自力で調べて静岡からロケ地巡りに行きました。今は横浜在住です。
挿入歌がドラマの雰囲気にぴったりです。久しぶりに聴きたくなってこの動画に。有難うございました。
このドラマ大好きでした。また再放送してくれないかなぁ
あたしもDVDの曲名ずっと探してました！
すごく心に残るです！
曲名ないのですね！
やっとスーとしました！
ありがとうございました^ ^
本当 いい曲ですね^ – ^
このドラマのDVD持ってるけど
このシーンでかかる曲が使用許可が
降りなかった と言うので違う曲に
なってた。。なので この動画で
初めて スィートシーズン聞きました。
ありがとうございます!