「ドリーム☆アゲイン」9話 – Dream Again (2007) Episode 9 English sub Full HD
こんばんは天国の案内人田中です男の名前 は小木俊介巨人軍のちょっとした名物男 だったのですが故障から引退でも1年北帰 してもう一度プロに戻ろうと決めたところ でおのなことにお亡くなりになってしまわ れたんですそこで私と出会ったわけなん ですがもう一度野球をやりたいというの はしたもの をにっていくことにしましたこうしてとし て 俊ところが彼以外の人にはその姿は生前の 朝の姿に見えておりましてしかも本当は 小春だということも決して言ってはなら ないルール再びグラウンドに立つことを 目指しいくつもの南関を乗り越えてここ までやってきました彼女の残された時間は あと1 [音楽] ヶ月物語もいよいよ終盤ついに ジャイアンツのプロストに望む朝高恋人が 家族がみんなが応援してくれる中果たして その結果 は have havehaveではもうミネラル ウにテレビなんか見てんだよはデザート アメリカ行まで1週間もないんだぞ パスポートはチケットはパスポートも チケットもとっくに美味しあります荷物の パッケージも完璧もう全部済んでますから ご心配なくいな具合 は大丈夫 ですそっかああそうだ金はないくつかに 分けて持ってくんだ1番いいのは靴下の中 だ一体いつの時代の話ですかやっぱ俺も 一緒に行こうかなはあ旦那様この中田かが お供するんですよ安心してお任せください 本当にすいませんかよさんいいのよここに いて旦那様のお世話するよりひなちゃんと アメリカがいいわいやいやしかし朝さん 自分の心配した方がいいですよプロテス まであと3日でしょ まあもし万が一天辺地位が起きて一時 テストに受かったりしたら何アメリカ なんて言ってる場合じゃない でしょ社長業と両立するだけで大変なん ですから分かってるんですかいやだけど ほら親が行かないってのはさでも朝日 ファンドの社長がプロ野球選手になったら 大騒ぎでしょうね害が出ちゃうかもまあ 普通買収しようとはしても戦士になろうと は思いませんもんね ね相当な親バカですな何してきたんだよ [音楽] はいもうお前と話すことはない俺とお前は 敵なんだからなあなたの熱意はよくわかり ましたちのことだから私は何にも口出し ません何に もだったら最初から出てくんだよどけどけ どけそれないことおっしゃら くもはいあひな今日病院行くんだったよな あ俺もしに行くさきさんがついてきて くれるみたいです あそうなんだそれは安心 だ変な旦那様 [音楽] よかったね顔色も良くなったって言われた しはいなんか手術受けるって覚悟決めて から調子が良くて病はきって本当かもしれ ません ねあそう だはいこれ お守りひなちゃんのために作った の すごいアメリカに持ってってもらおうと 思ってさつきさんて企業なんですねそんな ことありがとうございます大切にします あのさつきさんにお願いがあるんですけど 何あいさんのこと ですナさん本当におかしいんです おかしい はい前から独り言は多かったんですけど よく観察してると見えない誰かと話してる みたい でかさんに聞いたら前はそんなことなくて 普通だったって家でも全然話さないくらい でも3ヶ月くらい前から今みたいになった らしいん です3ヶ月前はいまるで別人になった みたいだって言ってまし たさすがにちょっと怖いんですよ ねていうか心配 ですかさんもいなくなる し私たちが日本にいない間朝さんのこと見 て欲しくて ダメです か分かったちゃんと見張てる ねだからひなちゃんは何の心配もしないで 向こうで治療に専念してきて ね はいそれ から前から聞いてみたかったんです けどさつきさん 浅いさんのことどう思ってるんですか え好きです かさつき さん一生声しないつもりです か人は1人で生きられないって言ったのは さつきさんです よ浅いさん はさつきさんのことが好きです 不器用で画さでかっこよくない けど朝さんだったらさつきさんのこと幸せ にできると思う [音楽] な冷えてきたね急いで帰ろっか [音楽] どうですかけさんまだ0.8秒たね0.8 秒他はなんとか合格水準なんだけど なくそ合否を決めるのは球団のスカウト部 の連中だ合格水人の6.3秒を切らなきゃ 他の種目はうまくいったとしても単純に 落とされる分かって ますまだ3ありますなんとかして見せ [音楽] ますまだ諦めちゃいけねえよ ないつも旦那様がお世話になってますあの こいつがあの食事してけてうるさく言い もんですからあの図々しくやってきて しまいまして健さんえちょっと着替えてき ます えお食事は勢の方が美味しいって言うじゃ ないですかはいはいはいどうぞあどうも どうも どうぞうわこれはたげたこれ前田けぞご 婦人の手作り料理をご想になるのはあの 生まれて初めて ですどうぞあたくさん召し上がって ください はいしかしかさんは実にごリパですね聞き ましたひなちゃんと一緒にアメリカに行 くってなかなかできることじゃない どうせ独り身ですし私お務めしている相手 のおタのことは家族だと思うようにしてる ん です 家族1度きりの人生せっかく巡りれたん ですもの仕事だけ終わってはいさよなら じゃ寂しいじゃないですか他人のままじゃ 寂しいじゃないです かやっぱり素敵な人だ な昔からあいつのバにはいいやばっかりっ てくるんだよなあいつ昔からていやあの なんでもない ですそれ よりあのそのあのそ あかおさんはい あアメリカからあのごにあのお戻りにあの なられたらあのそのあの 私と あのデートデートしていただけませんか あらで もああ腹た あれ俺の飯これだけ旦那様のメニューは いつもの通りです健造さんは特別 ですあらひなちゃんだ わえ [音楽] よいしょただいまさつきさんどうも ありがとうございますい旦那様旦那様今 ちょうどお夕飯の支度ができたところなん ですあいつもすいませんあそうださつき さんお食事まだだったらご一緒にいかです かね旦那様ええあでもそうだ ましょうよぞさんもいらしてるので遠慮 なく どうぞすいませんまだ仕事が残ってて事務 所に戻らないといけないんですこれで失礼 し ます早く送っていくんですよチャンスです よ早くてくださいよ頑張って様 の皆 さんゆみは危ないので送り ますすぐそこでタクシー拾いますからあ じゃあすぐそこまで送り ますあ綺麗な月です ね はいしんちゃんなん でしょここにいるんでしょもどこにも行か ない でひな さんこの前は変なこと言ったりしてすい ませんでした あの時はどうかしてたん ですきっと寂しく て救いが欲しくて重ねてみちゃったんだと 思い ますひなちゃんのことで必死になってる 朝日さんを見 てこの人はしんちゃんなんかじゃなくて朝 さんなんだっ てひなちゃんのお父さんなんだっ て今はそう思って ます本当にすいませんでし たとりあえず今はひなちゃんのことと プロテスの こと頑張って くださいはい それ じゃ送っていただいてありがとうござい まし [音楽] たさ [音楽] まで きすま ない今の俺がお前にしてやれることは1つ しか ないプロテスに受かる こと荻俊介の夢を叶える [音楽] ことそれだけだ [音楽] [拍手] [音楽] [音楽] この番組はロコモグループコカコーラ明治 成果王 キノンのでお送りし ますおはようございますおはようおはよう ございます社長もうすぐですねプロテス 調子いかがですか順調だそれは何よりです 熊田君たら年効果狙ってんですよ朝日の ファンと社長急り我が者の地名度は一気に 上昇ってそういうもさんだってスーツ慎重 したじゃないですか取材を受ける時に 目立つようにどうしてそれをこの熊田に 資格なしみにはがま行ってやらしてもらっ てんだ宣伝でも何でも協力するさすが社長 頑張ってください会社上げて応援してます んで ありがとう有料な中小企業ですがシングに 困ってるとこのリスト です潰すには惜しい技術を持った会社 ばかりですこの目で見てきましたこちらは 私がリストアップした会社です社長には 哲学があり社員も真面目に働いています リターンは少ないですがこれらに投資して 会社の体力を作り手伝いをしたいと思い ますそれが社長の求める我が者のあり方か と思いましていかがです [音楽] か進めてくれはい はい失礼し [音楽] まし俺も 負けてらんない なドずれ てるよしあいい ぞああいい感じだなぞ さんあさき ちゃん持ってきました でもどうするんですかしんちゃんの スパイク なんてさきちゃんが大事にしているのは 分かってるでもちょっとだけ貸してやって ほしいんだあの朝のやつにさ朝さんにあの 野郎今のままじゃ合格タイムが出せやし ないだから本当の実力出せるスパイク してやりてんだよえあいやいや小の スパイクならあいつも負けるわけにはいか ねえだろうと思って さ小木の力貸してほしいん だだめ かしんちゃんも 喜ぶと思い ますありがとう な いえあいつには絶対合格してもらいたいん だそうすればひなちゃんも勇気もらって アメリカへ行けると思うから さはい [音楽] ひな出かけてくるなんかあったら あれ大人しくしろってのはできないのか [音楽] ね元気になったらやりたい こと体育の授業に出ること恋をすること 勉強して大学の経営学部に入ること卒業し たら朝日ファンドに入って朝日さんの 手伝いをする ことちょっと何やってるんですかあ いや信じられません春期の娘の屋に勝手に 入り勝手に人の書いたもの見るなんて 悪い誤解しないでくださいあくまでも浅い さんが社長じゃ不安だからです会社が潰れ て路に迷うなんて嫌ですから私自分の将来 のために書いたリストです からいひ [音楽] なお前が大人になるの楽しみにし [音楽] てるこれさきさんからもらったお守りの中 に入れようと思っ てこれでよし [音楽] とさっさとトレーニング行ったらどうです か なもうほら早く出てってくださいよほら よし親高校ないいお嬢さんです ねひなのことは口出すなって言っただろう 何も言ってませんよただ様子を見にね とにかくまた独り言ですか えああこんにちはえはお前何言ってんだ [音楽] よあ私朝日ファンドの社員の田中です今日 は急なお届け物がありましてあそうですか はいご苦労様 です 土足社長それで私はこれではい急ぎますの ではいひなゆっくり 休めどういうことだよなんでひなにあんた の姿が見えてんだよ聞こえます よ大変に言いにくいことなんですがなんだ 稀にあることなん です その式の迫っ人間には天国への案内人の姿 が見えること が避は 絶対知らせないからな しかし元に彼女私の姿を会話まで もあんたは人間じゃない からそんな冷たいことが言えるんだ よ確かに私は人間じゃありませ んそれで も心はあり ますさっきの彼女の 思いいつか父親の会社を手伝いたいという 夢父を思うけなげな思い行きたいという 真っすぐな 気持ち痛いほど分かります よで も幸せなことも悲しい残酷なこともあるの が人生なんですよ 余計な言い方かもしれません がそろそろ心の準備をされた方がいいかも しれませ ん2度 とひなの前に姿を表す な2度とだ [音楽] [音楽] あまら [音楽] はい惜しい [音楽] うよし今の感じ [音楽] だあとは当日のコンディションだな本番に かけろはい [音楽] 今日で俺のコーチは 終わり明日からは他人 だ よし巨人軍のプロテスを受けるやつがいつ までも俺の指導を受けてるわけにはいかん だろう渡したいものがあるんだ これ は覚えてんだろう やっぱり燃え尽きてなかったんだ なこのまま逃げるのかお前燃え尽きたの か必ず帰ってくると思ってたん だ小はどんなことがあっても野球を捨ては し ないそう信じてた こんなことってあるんだ [拍手] な最初俺 は頭がおかしくなったんじゃないかと思っ た よで もそうじゃ ない俺の目は まだ曇って ないお前 はお だ ひ俊助だ いいん だ何も言う なお前の人生 だ悔の内容を頑張ってくれ け さんありがとう [音楽] どうぞ ありがとうこの前同じようにお茶を出して もらったんだ麻ひさんの娘さん にそうです かいい子だ ね本当に助かってほしい 大丈夫 ですひなちゃん病は木からって言ってまし た明日のプロテスで朝日さんが1時を通っ たらもっと元気になります [音楽] よ朝日さんもきっとひなちゃんのために 頑張ってくれると思い ますすごい父親だね朝さんははいすごく 強い父親です [音楽] ひなちゃんさきさん明日の夜空いてますか もし朝さんが一時テストに良かったらお 祝いしようと思うんですさきさんにも来て ほしいんですけどまあ落ちた場合は慰める 会に変更ってこと でうん行くねちゃんとお祝いしに [音楽] 何勝手に二宮さんのこと呼んでんだよいい じゃないですか私腕振っちゃいますから 絶対受かってくださいね私ビフシチュが いい うん大体さ俺の祝だぞメニはなんでお前が 決めんだよいやそんなことよりなんで俺の 許可なく二宮さんなさんん 私だって勇気出してアメリカ行くこと決め たんですだからなんだよ朝さんも勇気出し て くださいさつきさんに気持ち伝える こと受かった勢いがあればきっと告白でき ますよそれとも売られるのが怖いと かいいかな大人には大人の事情があるんだ ひなちゃんビフシチ以外何がいいえっと ですねあそうだひなちゃんの好きな豚肉の ソどあいいですねねはいスープとかスープ はい [音楽] [音楽] しん ちゃん毎日来るって言ったの に約束破ってごめん ね 私もうしちゃんがいないんだってことから 目をそらそうとしてたんだと 思うちゃんと受け止めようとしなくて 本当にごめん [音楽] なさいもう迷ったりしない [音楽] からしんちゃんが生きて たら今日プロテスト受けてたんだね T [音楽] T [音楽] [拍手] [音楽] スやる ぞなってはい [音楽] 上げはい伸ばすぞ太もも [音楽] おいし [拍手] よしはい ボ はいばはい [音楽] よし頼むざボ [音楽] ひな さん今頃しゅんちゃんの代わりに頑張って くれてる よスパイク貸したけど良かったよ ねしん ちゃん力貸してあげてね [音楽] 意につい て よいスター [音楽] 1につい て よい来た [拍手] 1番6秒532番7秒133番6秒424 番5秒99 よし1秒以上縮めやがった [音楽] 乾杯旦那様テスト合格おめでとうござい ますありがとうでも本当は合格するなんて 思ってなかったんです何かゆさん料理作っ といてよかったですねお前はさ素直にお めでとうとか言えないのかよおめでとう ございますおめでとうございますお めでとうございます ねささんですよきっと [音楽] いらっしゃいませどうぞします [音楽] どうぞどうぞこちらの方 へ今日は 挨拶なんていいですからさつきさんこっち へどうぞ ありがと何飲みますかあじゃあうろん ちゃおはい よいしょはい [音楽] ありがとう今日は本当におめでとうござい ますありがとうございますじゃあ皆さんが 揃ったところであれお出ししましょうねん 何をお祝いて言ったら決まってるじゃない ですかケーキ手作りなんですよひなちゃん も手伝ってくれておひダメだろお前無駄な 体力使ったからさ超かほ文句言う前にロソ 何本がいいですかうん誕生日じゃないけど 34本はどう多すぎですよあ1時合格だ から1本なんどうですかあよしはいでは 参ります [音楽] [拍手] さん私の分大きめに切り分けてくださいね はいお任せくださいだめだめひはこ一口 だけだよこんなカロリー高いのちゃんとに 低脂肪に計算してありますありがとう ございますかさんいただきますじゃあ いただきますいただき ますえ お良かっ た おだ だねもいっぱい [音楽] っどうぞあすいませ んひねちゃんは何のジュースにする私 [音楽] は2人っきりにしてあげましょうあそう ね旦那様ひなちゃんが眠くなったそうなの でお部屋に連れて行きますあお願いします おやすみなさいさきさんごゆっくりお やすみ あのはいありがとうございます俊助の スパイク ああれのおかげでいいタイムが出せました あれのおかげで受かったようなもん ですよかった です大切なものなのに私なんかに貸して いただいて本当にありがとうございますあ いえしんちゃんも喜んでると思います しんちゃんちゃんと約束守ってくれ た今日しちゃんのお墓に行ったん ですそれで頼んでおいたん です朝日さんのこと応援してくれるよう にそうですかあでも朝日さんの実力です 絶対そうです自信持ってください あじゃあ私そろそろあ はいあ送りますあ大丈夫ですいやでも本当 に2時も頑張ってください はいそれじゃそれじゃ OG [音楽] またうまいかよなんでここに なるべく娘さんに気づかれないように私 なりに気は使ったつもりですが で私からも一言お祝いをと思いましてお めでとうございますこの世に戻ってきた会 がありましたねあなたの夢のため に ありがとうで ももう俺1人の夢じゃないんだ 朝さん本当におかしいんです前から独り言 は多かったんですけどよく観察してると 見えない誰かと話してるみたい でさきと一緒に見る夢なん だそれ に今はひなの希望も背負っ てるぞさんの思いも かさんの気持ち も会社のみんなの応援 もだ から絶対に負けるわけにはいか ないこっからが本当の勝負 だ自信が終わりです か俺 は小木俊介 だあのの夢 を今もずっと巨人の満塁男だ 追いかけもうけていたドームのバッター ボックスに立って見せる今頃僕 はどこにい て何をしてわかりましたいたん だろうため生きて錆びついたこの鍵で今も まだ開くのか な信じた まま 脱ぎ捨てた夢と一緒 に僕を回っ てるあの日のロカ今よりずっと 青く優しく見えた 何を忘れたんだの何を覚えたんだろう何 を見つけたん だろう答えのないとい [音楽] に白くに死ん だ踏み出せなかった あの道は今ここに続いてい たな俺の夢と命をかけるってんだアのやつ が来てねえんだえ東京ドムのバッター ボクスは目の前じゃないですかさきのこと 頼みますどこにも行かないでもうどこにも 行かないで さごめんなあなたに残された時間は お前に合わしてやりたかったこれでいいん だいいんだよ なこの番組はドコモグループコーラ キノンの提供でお送りしました
「ドリーム☆アゲイン」（ドリーム☆アゲイン）は、2007年に日本テレビ系列で放送された日本のテレビドラマです。主演は反町隆史で、彼は夢を諦めない元プロ野球選手の役を演じます。
物語は、主人公の中島英雄（反町隆史）が、プロ野球選手としてのキャリアを怪我で失い、失意の底にいるところから始まります。彼は現在、普通のサラリーマンとして生活していますが、心の中では野球への情熱を捨てきれずにいます。
ある日、英雄は突然の事故で命を落としますが、天国の手違いで再び地上に戻されます。ただし、彼が戻った体は全く別人のものです。この第二の人生を通じて、英雄は再び夢を追いかける決意をします。新しい体で新しい人生をスタートさせる彼は、様々な困難に直面しながらも、かつての夢を実現するために奮闘します。
ドラマは、夢を追い続けることの重要性や、人間の成長、そして新たな可能性に気づくことの素晴らしさを描いています。また、家族や友人との絆、再生の物語もテーマとなっており、多くの視聴者に感動を与えました。
反町隆史の迫真の演技と、心温まるストーリーラインが特徴の「ドリーム☆アゲイン」は、夢を諦めない全ての人々に希望と勇気を与える作品です。