T’EN VA PAS:Tomoyo Harada Tomoyo Harada Paroles : Regis Wargnier et Catherine Cohen Musique : Romano Musumarra Musique arrangement :Keiichi Suzuki 1994 Elle chante le francais pas bien, mais je devine que sa prononciation est kawaii! Catherine cohen Electronica Harada keiichi Musumarra Regis Romano showa Showa Era Showa Idols Showa Period suzuki Tomoyo Wargnier 原田知世 女性アイドル 昭和 昭和の女性アイドル 昭和時代
@TheRunner75 on July 6, 2019 6:50 pm French original version in 1986, please click below:https://www.youtube.com/watch?v=vc3eAEXlOa8
@naaatiiitam7162 on September 18, 2019 9:16 pm 子供らしい歌詞なのに、大人の原田さんが歌っても可愛い😍声が素敵あとrとpeur, voleurの発音がめちゃくちゃ好み
@1bstar4wstar68 on February 1, 2020 2:11 pm 私の中ではこの曲とEDWINのSomethingは等価。Something愛用者には忘れられないCFではないでしょうか。当時はSomethingとBigJohn102の履きこなしで色々と悪戦苦闘していたような気がします。
@user-ys2vm6fm3f on January 22, 2021 9:44 am オリジナルの演奏で、原田さんの歌声で聴きたい。アレンジが弄り過ぎです。 オリジナル歌詞はパパ行かないで！なのに、、、
21 Comments
これってryuichi sakamoto ?
フランス語版の別バージョンなかった？
フランスで評判が悪いって！ほんとですか？！
発音のくせが独特(^ ^)
4:19からのアレンジが何とも素晴らしい。
"Original" car "Papa fait pas connerie(s)" !
原田知世さんのフランス語はとっても素敵です。
French original version in 1986, please click below:
https://www.youtube.com/watch?v=vc3eAEXlOa8
87年のカバーバージョンのほうが好みだな。
子供らしい歌詞なのに、大人の原田さんが歌っても可愛い😍
声が素敵
あとrとpeur, voleurの発音がめちゃくちゃ好み
原田知世は嫌いじゃないけど、外国語のセンスは微妙だと思う
私の中ではこの曲とEDWINのSomethingは等価。
Something愛用者には忘れられないCFではないでしょうか。
当時はSomethingとBigJohn102の履きこなしで色々と悪戦苦闘していたような気がします。
フランス語ではないと 思えばいい
原田知世のおかげでエルザを知り、フレンチポップ好きになりました
ありがとう
「文學ト云フ事」を欠かさず見てた頃を思い出します…再放送やってくれないかなあ。確かDVDもないんですよね。
例えばqueenが日本語で We will rock youを歌うような事じゃないの
オリジナルの演奏で、原田さんの歌声で聴きたい。
アレンジが弄り過ぎです。
オリジナル歌詞はパパ行かないで！なのに、、、
発音が
可愛らしい
素敵です
知世ちゃんは歌のチョイスが上手
バスドラがパン振られてるのが細かい
全部覚えたくて無理矢理カタカナにして覚えた